arabisch
Home
30.04.2017

Eva auf Arabisch

In drei Versionen

Wie bei männlichen Vornamen ist auch aus einem deutschen weiblichen Vornamen seine arabische Version zu bilden weniger trivial als man sich sich erhoffen mag, da es oft mehrere Möglichkeiten gibt. Dies zeigt dieser Artikel an dem beliebten weiblichen Vornamen „Eva“.

Was die Herausforderung beim Umwandeln deutscher Namen ins Arabische ist, lässt sich in diesem Artikel) nachlesen, und am plastischen Beispiel des Namens „Alexander“ in [Weiterlesen]




28.03.2017

Alexander auf Arabisch

In vier Versionen

Aus einem deutschen Vornamen seine arabische Version zu bilden ist nicht ganz so trivial, wie mancher sich vielleicht vorstellt. Häufig gibt es mehrere Möglichkeiten. Dies demonstriert dieser Artikel an dem beliebten Vornamen „Alexander“.
Image by arabisch.tv

„Es wird doch wohl nicht so schwer sein, an die Stelle eines jeden lateinischen Buchstaben seine arabische Entsprechung zu setzen, um eine 1:1-Umschrift zu erzielen?“, mag man sich fragen.

So einfach ist das aber nicht. Denn Arabisch ist eine Konsonantenschrift, die Voka... [Weiterlesen]




27.09.2016

«arabisch.tv» jetzt auch bei Twitter

Keine nützliche Kurzinfos mehr verpassen

Jetzt ist auch auf Twitter präsent. Fügen Sie den Kanal zur Liste der Kanäle, denen Sie folgen, um regelmäßig über Neuigkeiten und Kurztipps auf dem Laufenden zu bleiben.
Wikimedia Commons

Mit dem Twitter-Kanal „Arabisch lernen“ steht Ihnen ein neuer, kostenloser -Service zur Verfügung. Für News, die zu kurz für das « magazin», aber auch zu wichtig oder interessant, um ve... [Weiterlesen]




22.09.2016

Thamazight-Berberisch

Eine fürs Arabischlernen hilfreiche Sprache

Aus seiner Muttersprache kann man Vorteile fürs Arabischlernen ziehen, auch wenn die Muttersprache kein Dialekt des Arabischen ist, z.B. Thamazight bzw. Berberisch.
Wikimedia incubator

Wer in Bezug auf Sprachen an Marokko denkt, dem fällt in der Regel wohl das Arabische ein. In Wirklichkeit sind es die sogenannten Berbersprachen, die vom Großteil der marokkanischen Bevölkerung gesprochen werden. Diese mögen zwar gemeinsam mit dem Arabischen auf eine Jahrtausende alte gemeinsame Ursprache zurückgehen, sind aber moment... [Weiterlesen]




26.05.2016

Gratis-Liveunterricht „Arabisch public“!

Beginn im Ramadan - direkt und ohne Anmeldung

Eine grandiose Neuigkeit: Ab dem 12. Juni 2016, dem ersten Sonntag des Ramadan, bietet Ihnen arabisch.tv wöchentlich die kostenfreie Möglichkeit, live online Hocharabisch zu lernen.
Image courtesy of David Castillo Dominici at FreeDigitalPhotos.net

Jeden Sonntag um 20 Uhr soll die Online-Veranstaltung „Arabisch public“ stattfinden, beginnend mit Sonntag, den 12. Juni 2016. Klicken Sie zu dem entsprechenden Zeitpunkt (bzw. kurz davor) einfach hier auf kostenfreie Teilnahme. Es öffnet sich ein... [Weiterlesen]